The horny young woman secretly filmed in the erotic suite and had a room with a colleague in the unit in the afternoon.