In the middle of the night, the man who was approached on the rooftop was forced to go up without a condom